با شناخت اصطلاحات عطر و ادکلنها راحتتر میتوانید اطلاعات مهم بر روی جعبه و شیشه آنها را متوجه شوید. بیشتر اصطلاحات درج شده بر روی جعبههای عطر به زبانهای انگلیسی و فرانسوی است. نوشتههای بعضی از عطرها که در کشورهای مختلف ساخته میشوند معمولا به زبان همان کشور است ولی یکسری از اصطلاحات مربوط به عطر و ادکلنها یکسان هستند که در این مقاله شما همراهان حیات پرفیوم را با این اصطلاحات آشنا خواهیم کرد.
ابسولوت (Absolute)
ابسولوت یک روغن معطر بسیار غلیظ است که شبیه به یک اسانس عمل میکند، ابسولوتها مواد اصلی در عطرسازی هستند. ترکیبات و رایحههایی وجود دارند که در دمای بالا شکننده بوده و از بین میروند مانند یاس و گل سرخ در این موارد از ابسولوتها استفاده میکنند تا این مواد را غلیظتر سازند که در دماهای بالا از بین نروند.
ترکیب (Accord)
اصطلاح آکورد را حتما شنیدهاید، آکورد در لغت به معنی ترکیب و هارمونی است و در دنیای خوشبو عطرها زمانی آن را استفاده میکنیم که میخواهیم به ترکیب دو یا چند رایحه اشاره کنیم. مثلا رایحه قهوه و دارچین هر کدام به تنهایی بوی خاصی دارند ولی زمانی که با هم ترکیب شوند هارمونی بینظیری خواهند داشت. رایحه چرم در صنعت عطرسازی بسیار زیاد استفاده میشود چرم عصاره ای ندارد که بشود از آن استفاده کرد به همین دلیل با ترکیب دو رایحه دیگر به وجود میآید که به اصطلاح به ترکیب آن دو ماده آکورد گفته میشود.
عطار(Attar)
در ترکیبات و نوشتههای روی عطر حتما به این واژه برخورد کردهاید و در نگاه اول تصور کردید که واژه عطار به معنی سازنده آن عطر است، جالب است بدانید این واژه ربطی به سازنده و تولیدکننده آن عطر و ادکلن ندارد بلکه عطار، یک عطر سنتی در خاورمیانه است که مواد موجود در آن به جای تثبیت شدن با روغن و الکل در اسانس گلرز تثبیت میشود و رایحهای پیچیده و فوقالعادهای را به پدید میآورد. در عطرهایی مانند زرژف از این عطار استفاده شده است در کل با دیدن این اصطلاح بر روی شیشه عطر میتوانید متوجه شوید که آن دارای رایحهای گلی است.
آنوسمیا (Anosmia)
آنسومیا که اغلب به آن کوری بینی گفته میشود زمانی اتفاق میافتد که شخص در تشخیص برخی از نتها و بوها ناتوان بوده و نمیتواند نتها را تفکیک کند. معمولا به یک وضعیت موقت ناشی از عادت کردن به یک رایحه خاص هم گفته میشود، به همین دلیل هم وقتی به خودتان عطر میزنید بعد از مدتی آن بو را متوجه نمیشوید ولی اطرافیانتان به وضوح متوجه آن رایحه میشوند که در اصطلاح میگویند دچار آنوسمیا و یا کوری بینی شدهاید.
سیاژ (Sillage)
ریشه این کلمه فرانسوی است که معمولا با همین عنوان بر روی شیشههای عطر نوشته میشود که به اصطلاح ردبو و یا اثربو معنی میدهد. تا به حال برایتان اتفاق افتاده است که شخصی از کنارتان بگذرد وعطر او شما را در جایتان میخکوب کند؟ به این اتفاق اصطلاحا سیاژ و یا ردبو گفته میشود.
رایحه حیوانی (Animalic)
اصطلاحی که برای رایحههایی که از حیوانات میگیرند به کار میرود مانند: رایحه مشک، سیوه و عنبر البته لازم به ذکر بوده که در زمانهای قدیم از این رایحه ها استفاده میشده است و سازندگان و عطارهای امروزی جایگزینهای گیاهی برای این رایحهها تولید کردهاند.
رایحههای خوراکی یا (Gourmand)
این واژه به تنهایی، لذیذ معنی میدهد ولی در دنیای عطر و ادکلنها به معنی رایحههایی است که بوی خوراکیها را به همراه دارند مثل رایحه وانیل، شکلات، میوهای، قهوه و کارامل.
رایحه پوستی (Skin Scent)
عطرهایی که بر روی شیشه آنها این واژه نوشته شده است مناسب کسانی که به دنبال عطر با پخشبو بالا هستند نخواهند بود، چون skin scent اصطلاحا به معنی پخش بو پایین است یعنی اطرافیانتان زمانی بوی این عطر را متوجه میشوند که به شما و محل اسپری شدن عطر نزدیک شوند.
رایحههای شرقی (Oriental)
رایحههای شرقی یکی دیگر از رایحه های سنتی موجود در صنعت عطرسازی هستند که در زمانهای قدیم این رایحه را از کهربا استخراج میکردند ولی امروزه این اصطلاح را برای همه عطرهایی که ترکیبالت سنگین و قوی دارند به کار میبرند مانند رایحه وانیل، مشک و رزین.
سولیفلور(Soliflore)
معمولا این واژه را بر روی عطرهایی میبینید که بوی یک گل خاص را میدهند. این عطرها طبعی گرم و گلی دارند که مناسب فصلهای سرد و زمستانی هستند.
مصنوعی (Synthetic)
امروزه این اصطلاح را زیاد بر روی جعبه و شیشه عطر مشاهده میکنیم چون بیشتر عطرهای تولید شده از ترکیبات مصنوعی درست شدهاند، یعنی برای به دست آوردن رایحهها از منبع اصلی استفاده نمیکنند و ترکیب مصنوعی آن رایحه را میسازند. معمولا برای پایین آمدن قیمت عطر از این روش استفاده میکنند.
نتهای پایه ( Base Notes)
نتهای پایه سنگینترین و پایدارترین نتهای یک عطر هستند که معمولا پس از تبخیر نتهای میانی یا قلبی خودشان را نشان میدهند. نتهای پایه معمولا در عمق عطر قرار دارند ولی زمانی خودشان را نشان میدهند که نتها و اسانسهای میانی تبخیر شده باشند به این فرآیند اصطلاحا خشک شدن هم گفته میشود. از نتهای پایه ای که امروزه در ساخت و تولید عطر و ادکلن استفاده میشود میتوان به چوب، خزه، عنبر و مشک اشاره کرد.
نتهای آغازی (Top Notse)
این نتها معمولا اولین بوهایی هستند که بعد از اسپری کردن عطر به مشامتان میرند. نتهای ابتدایی معمولا از ترکیبات سبکتری تشکیل میشوند یعنی با تبخیر شدن این نتها، نتهای قلبی یا میانی آشکار میشوند. رایحه های مرکباتی بیشتر در این نتها قرار دارند.
نتهای میانی یا قلبی (Heart Notes)
این نتها در قلب رایحههای یک عطر قرار دارند که تایین کننده گروه بویایی هر عطر هستند و معمولا درهمان ۱۰ تا ۲۰ دقیقه اول تاثیر خودشان را بر ماندگاری عطر میگذارند و قویترین حس از یک رایحه را تولید میکنند. از نتهای میانی میتوان به گلها، ادویهها وترکیبات گیاهی اشاره کرد.
فلانکر (Felanker)
زمانی که یک عطر دیگر شبیه به یک عطر معروف توسط همان شرکت ساخته میشود به آن عطر دوم و تازه تولید به اصطلاح فلانکر گفته میشود. فلانکرها معمولا بویشان شبیه به عطر اول است ولی تغییراتی جزئی در آنها انجام شده است مانند عطر coco chanel و coco mademoiselle این دو عطر کاملا شبیه به هم هستند ولی تغییراتی جزئی با هم دارند.
سازنده عطر (Perfumer)
پرفیومر کسی است که آن عطر را تولید کرده و ترکیبات و رایحهها را در هم آمیخته است. پرفیومرها دارای بینی و حس بویایی قوی هستند و توانایی این را دارند که با بو کردن یک عطر ترکیبات داخل آن عطر را تشخیص دهند.
پرفیوم (Parfum)
پرفیومها عطرهایی هستند که درصد غلظتشان به ۲۰ تا ۳۰ درصد میرسد و روغنی هستند در واقع غلیظترین اسانسها در این عطرها وجود دارند که ماندگاری آن عطرها را چند برابر میکنند.
ادکلن (Eau de Cologne)
ادکلنها برای اولین بار در شهر کلن آلمان ساخته شدند، ترکیبات این عطرها سبکتر از پرفیومها است در کل ۲ تا ۴ درصد دارای روغن هستند و بیشتر با الکل ترکیب شده اند. ادکلنها در ابتدا فقط با ترکیبات مرکباتی ساخته میشدند ولی با گذشت زمان این ترکیبات گستردهتر شدند. به دلیل چون ادکلنها ترکیباتی سبک هستند در شیشههایی با میل بالا به بازار عرضه میشوند.
ادو پرفیوم (Eau de Parfum)
غلظت این عطرها نسبت به پرفیوم ها کمتر است و غلظتی بین ۱۵ تا ۲۰ درصدی دارند. واژه EAU به معنی آب است که نشان میدهد در ترکیبات ادو پرفیومها مقدار بیشتر آن عطرها از آب و الکل ساخته شده است.
ادو تویلتها (Eau de Toilette)
ترکیبات و غلظت این عطرها بین ۵ تا ۱۵ درصد است و بیشتر از آب تشکیل شدهاند. ادو تویلت کلمه ای فرانسوی است که به معنی توالت و بهداشتی است، ادو تویلتها همان عطرهایی هستند که طبعی ملایم دارند و بوی صابون و حمام میدهند.
پور(Pour)
این واژه یک حرف اضافه است که در زبان فرانسوی به معنی «برای» است. معمولا این واژه زمانی بر روی جعبه عطر استفاده میشود که آن شرکت میخواهد زنانه و مردانه بودن عطر را مشخص کند.
هوم (Homme)
هوم کلمه فرانسوی است که به معنی «مرد» است پس اگر این کلمه را بر روی جعبه عطر و ادکلن دیدید باید متوجه شوید که آن عطر مخصوص آقایان است. البته باید گفت عطرهایی که روی آنها Pour Homme نوشته شده مخصوص آقایان هستند.
فم (Femme)
این واژه هم در زبان فرانسوی به معنی «خانم و زن» است که بر روی عطر های زنانه، Pour femme نوشته شده است که مشخص میکند آن عطر مخصوص خانم ها است.
سخن آخر
اگر اصطلاحات روی عطر و ادکلنها را بشناسید و بدانید راحتتر میتوانید عطر مورد علاقه خود را خریداری کنید. این اصطلاحها بر روی همه عطرها یکسان هستند و با دانستن آنها میتوانید ادعا کنید که از عطر و ادکلن و ترکیبات آنها سر در میآورید و حرفی برای گفتن دارید. حامد پرفیوم در این مقاله سعی داشته تا شما عزیزان را در شناخت این اصطلاحات آگاه سازد.
جهت دانستن معنای عدد Vol و عدد fl,oz مقاله ما را در این زمینه مطالعه بفرمائید.